Prevod od "er en måde" do Srpski


Kako koristiti "er en måde" u rečenicama:

Det er en måde at se på det.
To je jedan od naèina kako se može gledati na ovo.
Det er en måde at sige det på.
Pa, može se i tako reæi.
Anarko-syndikalisme er en måde at bevare friheden på.
Anarho-sindikalizam je naèin da se oèuva sloboda.
Der er en måde at komme uden om det på.
Postoji jedan naèin da to zaobiðem.
Der er en måde at finde ud af det på.
Samo je jedan naèin da saznamo.
Det er en måde at falde i søvn på.
То је добар начин да се заспи.
Jeg ved, der er en måde, du kan passe ind på.
Znam da ima naèin da se uklopiš ovde.
Der er en måde at finde ud af det.
Pa, ima jedna stvar da saznamo.
Der er en måde at opklare det på.
Pa, ima jedan naèin da se uvjerimo.
Andre tror det er elektroniske områder, mens andre tror det er en måde hvor på de døde forsøger at komme i kontakt med os.
Drugi vjeruju da je energija ili elektro-magnetska polja, Drugi misle da je to sredstvo s kojim mrtvi mogu komunicirati s nama.
Pointen er, en måde at vise, vi holder af folk er ved at lægge omtanke og fantasi i de gaver, vi giver dem.
Stvar je u tome da je jedan od naèina na koji marimo za ljude stavljanje misli i mašte u poklone koje im dajemo.
Hvis der er en måde, skulle vi måske tale om det.
Ako ima siguran naèin, možda bi trebali razgovarati o tome.
Tror du ikke, der er en måde, vi kan komme tilbage på?
Mislite da nema naèina da se vratimo?
Tror du der er en måde, du kan komme i kontakt med hende?
Možete li nekako prièati sa njom?
Jeg ved nu, at der kun er en måde at tjene Tyskland.
Sada znam da Nemaèkoj mogu služiti samo na jedan naèin.
Der er en måde man kan beregne højden på solens skygge.
Ово је метод мерења висине на основу сунчеве сенке.
Men i er begge meget tilbageholdende angående hvordan, hvilket fortæller mig, at der er en måde.
Али веома сте тајновити по питању тога, што ми говори да постоји начин.
Det er en måde at gøre det på.
To je jedan način da to uradimo.
Hvad hvis jeg sagde at der er en måde du kan hjælpe mig med at komme tilbage på?
Što ako ti kažem da postoji naèin na koji mi možeš pomoæi da se vratim?
Der er en måde at løse alting på.
Postoji naèin da se reši sve.
Det er en måde at se det på.
To je jedan od naèina da se vidi.
Et politimord tiltrækker sig meget opmærksomhed så at svine Cooper til er en måde at aflede det.
Ubistvo policajca podiže prašinu, mogli su to izbjeæi ocrnivši ga.
Der er en måde, men den er ikke rar.
Pa, postoji naèin, ali.. Previše je ružan.
Du tror ikke, der er en måde tilbage i dvale.
Misliš da ne postoji naèin da se opet uðe u hibernaciju?
Det er en måde at rejse penge på.
Uobièajena praksa radi sticanja novèanih sredstava.
En kalender er en måde at sikre, at hele året vil du støde ind i vigtige ideer.
Начин да будемо сигурни да ћете током године наићи на неке веома важне идеје.
Og der er en måde hvorpå vi kan gøre det.
Postoji način na koji to radimo.
Og jeg mener at der er en måde vi kan gøre det på.
Verujem da postoji način da to uradimo.
Jamen, avatarer er en måde til at udtrykke vores sande jeg, vores mest heroiske, idealiserede version af hvem vi måske kunne blive.
Па, аватари су начин да изразимо своје истинско ја, своје најхрабрије, идеализоване верзије онога што бисмо могли постати.
Jeg mener, jeg tror at Netflix ventekøen er en måde hvorpå vi kan gøre noget meget vigtigt, og jeg taler hovedsageligt til fædrene her.
Mislim, smatram da je lista filmova na Netflixu jedan od načina da uradimo nešto jako važno. I ovde većinom govorim očevima.
Dette projekt er en måde for mig at slå bro over det mellemrum og huske alt jeg har lavet.
Ovim projektom mogu da premostim taj jaz i zapamtim sve što sam učinio.
Det er en måde at bruge sprog på mellem rigtige mennesker.
To je način korišćenja jezika između stvarnih ljudi.
Det er en måde at lede efter naturlige forklaringer på alle fænomener.
To je način traženja prirodnih objašnjenja za sve fenomene.
Og det viser sig at der er en måde.
I ispostavilo se da postoji odgovor.
(Latter) Det er en måde at få deres hoveder rundt til møder.
(Smeh) Oni tako prevoze svoje glave na sastanke.
3.1619608402252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?